2025年巴塞罗那孔子学院本土教师系列培训

发布于: 星期三 30 de 四月, 2025

《国际中文教育中文水平等级标准》(以下简称《标准》)由教育部中外语言交流合作中心研制,于2021年7月1日正式实施。这是针对非母语中文学习者制定的一套标准化语言能力框架,该标准分为三等九级,从初学者到高级学习者,提供了明确的学习目标和评估依据。

自《标准》颁布起,各国中文教育工作者积极开展此标准的本土化研究,并在《标准》指导下开展教学工作。为助力西班牙本土中文教师更好地将《标准》应用到日常教学工作中,2025年巴塞罗那孔子学院本土教师系列培训(线上)将于3月-6月举办“《标准》视域下的国际中文教学”系列培训(共四期),诚邀您的参与。

一、培训信息 

第三期培训主题:《国际中文教育中文等级标准》指导下的翻译教学 

培训简介:《国际中文教育中文水平等级标准》对中文学习者的各方面能力提出了更全面系统的要求。本次讲座将针对翻译教学,以西班牙语国家的中西翻译教学为例,向海外中文教师介绍《等级标准》对翻译部分的总体要求,探讨具体教学活动的原则和方法。 

国际中文教师培训奖学金 - 2025

发布于: 星期三 05 de 三月, 2025

为了培养高素质的汉语教学师资,促进中国语言和文化在世界范围内的传播,中外语言交流合作中心提供国际中文教师培训奖学金。

以下组织或机构作为推荐机构,如孔子学院、独立的孔子课堂和部分汉语考试中心、大学的中文系、当地的中文教学组织、中国驻外外交使团等,可推荐学生和实习汉语教师到中国的大学学习国际汉语教学或其他相关专业。

所有希望通过巴塞罗那孔子学院(FICB)作为推荐机构申请的候选人必须:

1.在官方奖学金网站 http://cis.chinese.cn/注册,填写在线申请表,并以电子格式提供所有要求的文件(从2025年3月1日起)。

2.下载填好的临时申请表:

《国际中文教师证书》面试通知

发布于: 星期四 29 de 八月, 2024

《国际中文教师证书》面试通知 | Examen CTCSOL - entrevista

巴塞罗那孔子学院将于2024年12月7、8、15日举行《国际中文教师证书》面试,版本分为本土版和通用版,其中,本土版面试时间为12月15日,但该日不仅限于本土版,通用版也可报考(报名版本请与笔试保持一致)。本次面试采用居家网考的形式。笔试成绩合格且在有效期内的考生可报名参加面试。现将面试相关事宜通知如下。

一、考试报名

1.报名和交费时间:2024年10月30日-11月8日,报名系统于北京时间10月30日10点开放!

2.考试时间:12月7,8,15日(3天)。

3. 居家网考客户端下载时间:2024年11月20日-24日。届时会通知下载网址和注意事项。

4. 考试流程集中模拟时间:考前一周(具体时间等待通知)。

5. 准考证打印时间:12月2日开始打印准考证。请务必在考前前一天完成准考证打印。

《彩墨》杂志

发布于: 星期三 21 de 六月, 2023

《Color y Tinta 彩墨》杂志自 2014 年起每年出版一期,纸质版和网络版发行量达 500 份。 其主要目的是展示FICB学生、教师以及与FICB保持联系的教育中心和孔子课堂的日常生活。

CTCSOL考试考前准备线上课程

发布于: 星期二 07 de 三月, 2023

为扩展全球汉语教师的专业知识和教学技能,系统全面地利用中国最好的资源,全面汉语国际考试提供一系列在线课程。以满足对外汉语教师的多样化需求为目的,本课程结合CTCSOL考试的具体准备和专业培训,立足于不同教学需求,将有助于教师理论水平、教学技能和综合素质的提高。

本课程的对象是谁?

本课程面向愿意参加CTCSOL考试的教师,以及希望致力于对外汉语教学的教师。

课程特色

包括以下方面:

针对对外汉语教师进行基础知识和技能培训,帮助其应对课堂上的困难。

  • 实用性

课程会考虑到知识和理论在教学活动中的实际应用,并结合基础知识、教学策略和课堂设计。

  • 系统性

课程内容分为一系列独立但相互关联的微型课,学生可根据自己的需求按任意顺序安排学习课程。

课程内容

本课程以《国际汉语教师标准》(2012版)为基础,共72节在线课(每节课15分钟),分为以下四个主题:

Revista ZHONG

发布于: 星期二 28 de 二月, 2023

《ZHONG》 是由巴塞罗那孔子学院基金会负责翻译、编辑、出版的一本西班牙语学术年刊。其宗旨是在西班牙语国家传播国际中文教育和中国文化等领域的学术成果。

《ZHONG》翻译发表在中国高等教育机构工作的中国学者的文章。本刊旨在代表中国学术界最领先的研究,以便西班牙文和加泰罗尼亚文国家和地区的学者以及对中国相关问题感兴趣的普通读者能够了解中国学者最新学术研究结果。

《ZHONG》希望建立中国和西班牙文或加泰罗尼亚地区学者之间的交流平台,并促进中国学术的国际传播。

咨询杂志