La Xina en pantalla

La Fundació Institut Confuci de Barcelona, l’Administració de Cinema de la Xina, China Movie Channel i Casa Àsia, en col·laboració amb els Cinemes Girona, presenten el cicle “La Xina en pantalla”. 

Totes les pel·lícules que integren el cicle són estrenes inèdites a Espanya, la qual cosa converteix aquesta activitat en una oportunitat única per descobrir algunes de les millors i més recents propostes del cinema xinès contemporani. 

Aquesta iniciativa forma part de les activitats commemoratives del 15è aniversari de la FICB. 

Inauguració-sessió especial del cicle “la xina en pantalla” 

《三大队》 Endless Journey  

Estrena exclusiva de la pel·lícula amb la presència del director Dai Mo i de l’actor protagonista Zhang Yi.  

Dilluns 30 de juny 18:30, als Cinemes Girona. 

Accés només per invitació, entrades limitades.  

Fitxa tècnica 

• Títol: 《三大队》 Endless Journey 
• Any: 2023 
• País: Xina 
• Durada: 1h 57min 
• Director: Dai Mo 
• Repartiment principal: Zhang Yi, Li Chen, Wei Chen, Cao Bingkun 
• Crim. Drama 
• VOSE 

Sinopsi 

Després d'una mort accidental durant un interrogatori, un equip policial és dissolt i empresonat. Un cop alliberat, l’exlíder del grup, Cheng Bing, es reuneix amb els seus antics companys i, com a ciutadans ordinaris, s'embarquen en una persistent recerca del fugitiu en un cas d'assassinat no resolt. 

Trailer 

Sessions a la FICB 

《雄狮少年2》 El chico león 2 

Dimecres 10 de setembre de 2025 18:30, sala polivalent de FICB 

Gratuït amb inscripció prèvia. Aforament limitat.

Fitxa tècnica  

• Títol: 《雄狮少年2》 El chico león 2 
• Any: 2024 
• País: Xina 
• Durada: 2h 14min 
• Director: Sun Haipeng 
• Repartiment: Xin Li, Hao Guo 
• Acció. Comèdia. Drama. Animació.  
• VOSE 

Sinopsi 

Un jove ballarí de dansa del lleó viatja a Shanghai a la recerca de feina per guanyar diners i cobrir el tractament mèdic del seu pare. El gimnàs Chuanwu Kung Fu, en decadència, el recluta per ser el seu representant en el torneig d'arts marcials "Shanghai Fight Night", on haurà d'enfrontar-se a competidors i tècniques de tot el món. Seqüela de l'aclamada “El chico león”. 

Tràiler 

《热辣滚烫》 YOLO (You Only Live Once)  

Dimecres 17 de setembre de 2025 18:30, sala polivalent de FICB 

Gratuït amb inscripció prèvia. Aforament limitat.

Fitxa tècnica  

• Títol: 《热辣滚烫》 YOLO (You Only Live Once)  
• Any: 2024 
• País: Xina 
• Durada: 2h 9min 
• Directora: Jia Ling  
• Repartiment principal: Jia Ling, Lei Jiayin, Zhang Xiaofei 
• Comèdia. Drama. Esport. 
• VOSE 

Sinopsi 

Le Ying és una dona en la seva trentena que continua vivint a casa dels seus pares, sense rumb, sense fer res en particular. Un dia, després de diversos girs del destí, decideix viure la vida d'una altra manera. En aventurar-se al món exterior, Le Ying coneix a l'entrenador de boxa Hao Kun, i la seva vida farà un tomb. 

Tràiler 

《八角笼中》 Nunca digas nunca  

Dijous 2 d'octubre de 2025 18:30, sala polivalent de FICB  

Gratuït amb inscripció prèvia. Aforament limitat. 

Fitxa tècnica  

• Títol: 《八角笼中》 Nunca digas nunca 
• Any: 2023 
• País: Xina 
• Durada: 2h 13min 
• Director: Wang Baoqiang 
• Repartiment principal: Wang Baoqiang, Chen Yongsheng, Shi Pengyuan, Wang Xun, Zhang Yitong. 
• Acció. Drama. Esport. 
• VOSE 

Sinopsi 

Un antic campió de boxa decideix acollir i entrenar a orfes d’un poble remot de la Xina per a donar-los un futur. Junts troben esperança, disciplina i un camí fora de la pobresa. Basada en fets reals. 

Tràiler