Cicle “La mirada de la dona en el cinema xinès”

La Fundació Institut Confuci de Barcelona i CineAsia, amb la col·laboració del BCN Film Fest, organitzen el cicle “La mirada de la dona en el cinema xinès”, que proposa un recorregut pel cinema contemporani de la Xina a través d’obres que situen les dones, les seves experiències, conflictes i aspiracions, al centre del relat. 

A través d’una selecció de pel·lícules dirigides per cineastes de diferents generacions, el cicle obre un espai de descoberta i reflexió al voltant del paper de les dones en el cinema xinès, i posa en valor la diversitat de veus que configuren una cinematografia en evolució constant. 

Totes les sessions comptaran amb una breu presentació a càrrec d’experts i amb un cinefòrum amb el públic posterior a la projecció. 

Dates i lloc 

Del 19 d’abril al 13 de maig. 

Fundació Institut Confuci de Barcelona
Sala Polivalent 
c. Elisabets 10, -interior- | 08001 Barcelona (mapa) 
<M> Catalunya L1, L3 

Sessions a la FICB: Entrada gratuïta amb inscripció prèvia, aforament limitat. 

Sessió als cinemes Verdi: gratuïta per als assistents al curs “Cinema xinès en clau femenina”. Venda d’entrades: https://www.bcnfilmfest.com/es/asian-women-cineasia/2026/farewell  

Programa 

THE FAREWELL: Diumenge 19 d’abril de 2026 a les 21:15, cinemes Verdi 

Sessió especial al cinema Verdi, en el marc del BCN Film Festival, gratuïta per als assistents al curs “Cinema xinès en clau femenina”. 

Fitxa tècnica: 

Any: 2019; Direcció i guió: Lulu Wang; Actors: Awkwafina, Tzi Ma, Jim Liu, Shuzhen Zhao, Hong Lu. Durada: 95 min. 

Sinopsi: 

The Farewell explica la història de la Billi, una jove xinès-nord-americana que viatja a la Xina quan descobreix que la seva àvia està greument malalta. La seva família decideix ocultar-li el diagnòstic i organitza una celebració com a excusa per reunir-se. Entre tradicions orientals i valors occidentals, la Billi afronta un profund conflicte moral sobre la veritat i l’amor. Amb un to íntim i humà, la pel·lícula reflexiona sobre la identitat, la migració i les diferents maneres culturals d’afrontar la mort. 

Premis: Globus d’Or: millor actriu de comèdia (Awkwafina); Premis BAFTA: nominada a millor pel·lícula en llengua no anglesa; Premis Independent Spirit: millor pel·lícula i millor actriu secundària (Shuzhen Zhao). 

NEW WOMEN: Dimecres 29 d’abril de 2026 a les 18:30 h, FICB 

Fitxa tècnica: 

Any: 1935; Direcció: Cai Chusheng; Guió: Sun Shiyi; Actors: Ruan Lingyu, Wang Naidong, Zeng Yunli. Durada: 101 min. Idioma: muda (en xinès) amb subtítols en espanyol 

Atrapada entre la precarietat econòmica, l’assetjament masculí i les expectatives socials, una escriptora intenta mantenir la seva independència i la seva dignitat a la Xangai dels anys 30. Però la pressió pública i els escàndols mediàtics revelen la dura realitat que afrontaven les dones que buscaven autonomia en una societat patriarcal. Amb una mirada crítica i un to realista, la pel·lícula esdevé un poderós al·legat sobre la condició femenina i la modernitat a la Xina republicana. 

QIU JU, UNA DONA XINESA: Dimecres 6 de maig a les 18:30 h, FICB 

Fitxa tècnica: 

Any: 1992; Direcció: Zhang Yimou; Guió: Liu Heng; Novel·la: Chen Yuan Bin; Protagonistes: Gong Li, Lei Kesheng, Liu Peiqi. Durada: 100 min. Idioma: VOSE 

Sinopsi: 

Qiu Ju, una humil dona pagesa i protagonista d’aquesta curiosa història, està disposada a arribar fins on calgui per aconseguir el que ella considera una compensació justa, per reparar l’ofensa causada al seu marit en una baralla amb l’alcalde del poble. És una obra clau del cinema xinès contemporani que destaca pel seu estil realista, gairebé documental, en retratar la Xina rural i el seu sistema legal. 

Premis: Festival de Venècia 1992: guanyadora del Lleó d’Or a la millor pel·lícula i de la Copa Volpi a la millor actriu (Gong Li); Independent Spirit Awards: nominada a millor pel·lícula estrangera 

20 30 40 (TRES VIDES I UN SOMNI): Dimecres 13 de maig de 2026 a les 18:30 h, FICB 

Fitxa tècnica: 

Any: 2004; Direcció: Sylvia Chang; Guió: Sylvia Chang, Cat Kwan; Protagonistes: Sylvia Chang, Rene Liu, Angelica Lee. Durada: 113 min. Idioma: VOSE 

Sinopsi: 

Les històries de tres dones en diferents etapes de la vida —als vint, trenta i quaranta anys— s’entrellacen a la ciutat de Taipei de principis del mil·lenni. Una jove somiadora persegueix l’amor i la fama; una dona de trenta anys afronta les frustracions sentimentals i professionals; i una altra, als quaranta, busca reinventar-se després del seu divorci. Amb sensibilitat i un to quotidià, la pel·lícula explora com canvien les aspiracions femenines amb el pas del temps i l’experiència. 

Premis: Nominada a l’Ós d’Or al Festival de Cinema de Berlín; nominada a millor actriu (Sylvia Chang) als Hong Kong Film Awards.